Mensajero de Allah, sin duda, pasamos un mal momento (es decir, los días de Jahiliyya o ignorancia) y Dios nos trajo un buen momento (es decir, el período islámico) que estamos viviendo ahora. ¿Habrá un mal momento después de este buen momento? Él (el Santo Profeta) dijo: Sí. Dije: ¿Habrá un buen momento después de este mal momento? Él dijo: Sí. Dije: ¿Habrá un mal momento después de un buen momento? Él dijo: Sí. Dije: ¿Cómo? Entonces dijo: ¿Habrá líderes que no se dejarán guiar por mi guía y que no adoptarán mis caminos? Habrá entre ellos hombres que tendrán corazones de demonios en cuerpos de seres humanos. Dije: ¿Qué debo hacer? Mensajero de Allah, ¿si vivo en esa época? Él respondió: Escucharás al Amir y cumplirás sus órdenes; incluso si te azotan la espalda y te arrebatan tu riqueza, debes escuchar y obedecer. - Hadith Muslim 1847b (islam)
Capítulo: Escuchar y obedecer al Imam
Narró `Abdullah:
El Profeta (ﷺ) dijo: "Un musulmán tiene que escuchar y obedecer (la orden de su gobernante), le guste o no". no, siempre y cuando sus órdenes no impliquen a uno en desobediencia (a Allah), pero si un acto de desobediencia (a Allah) es impuesto, uno no debe escucharlo ni obedecerlo. (Ver Hadiz No. 203, Vol. 4) - Hadith Al Bukhari 7144 (islam)
Capítulo: Un esclavo o un esclavo manumitido puede dirigir el Salat (oración)
Narró Anas:
El Profeta (ﷺ) dijo: "Escucha y obedece (a tu jefe) incluso si un etíope cuya cabeza es como una pasa fuera hecho tu jefe." - Hadith Al Bukhari 693 (islam)
Hadith Al Bukhari 696 (en en2) Escucha y obedece a tu jefe, aunque sea un etíope con una cabeza de pasa.
Capítulo: Ofreciendo oraciones detrás de un hombre que es víctima de Al-Fitan (pruebas y afectos) o un hereje.
Narró Anas bin Malik:
El Profeta (ﷺ) le dijo a Abu-Dhar: "Escucha y obedece (a tu jefe) incluso si es un etíope con una cabeza como una pasa." - Hadith Al Bukhari 696 (islam)
Hadith Al Bukhari 7142 (en en2) Escucha y obedece a tu jefe aunque sea un etíope con la cabeza que parece a una pasa.
Capítulo: Escuchar y obedecer al Imam
Narró Anas bin Malik:
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Debes escuchar y obedecer a tu gobernante, incluso si fuera un etíope (negro) esclavo cuya cabeza parece una pasa." - Hadith Al Bukhari 7142 (islam)
Realizad el salat, entregad el azaque y obedeced al Mensajero para que Al-lah se apiade de vosotros. - Corán An-Nur(La Luz) 24:56 (islam)
¡Oh, creyentes!, responded a Al-lah y a Su Mensajero obedeciéndolos cuando os llaman a (la fe y al cumplimiento del Corán), lo que os dará la vida (eterna). Y sabed que Al-lah se interpone entre el hombre y su corazón, y que seréis reunidos ante Él (el Día de la Resurrección). - Corán Al-Anfal(El Botín) 8:24 (islam)
Corán Ali 'Imran(La Familia de Imran) 3:51 (en en2 es tfs tfs2) Seguramente Alá es mi Señor y vuestro Señor, así que adóralo.
»Al-lah es mi Señor y vuestro Señor, así que adoradlo. Este es el camino recto”». - Corán Ali 'Imran(La Familia de Imran) 3:51 (islam)
Corán Al-Ahzab(Los Coligados) 33:70-71 (en en2 es tfs tfs2) Vosotros que creen, obedecen a Alá y a Su Mensajero tendrán una felicidad inmensa.
[70]¡Oh, creyentes!, temed a Al-lah y decid siempre la verdad y lo que sea correcto.
[71]Él os guiará para que realicéis buenas acciones y perdonará vuestros pecados. Y quien obedezca a Al-lah y a Su Mensajero obtendrá un gran triunfo. - Corán Al-Ahzab(Los Coligados) 33:70-71 (islam)
Corán Al-Anfal(El Botín) 8:46 (en en2 es tfs tfs2) Obedecan a Alá y a Su Mensajero
Y obedeced a Al-lah y a Su Mensajero, y no discrepéis entre vosotros, pues flaquearíais y perderíais vuestra fuerza. Y tened paciencia; ciertamente, Al-lah está con los pacientes. - Corán Al-Anfal(El Botín) 8:46 (islam)
Corán Al-Fath(La Victoria) 48:10 (en en2 es tfs tfs2) Por cierto que quienes se comprometen con Mahoma se comprometen de hecho con Alá.
En verdad, quienes te juran fidelidad(¡oh, Muhammad!) están jurando fidelidad a Al-lah. La mano de Al-lah está sobre las de ellos (siendo testigo del juramento). Quien lo rompa lo hará en su propio perjuicio, mas quien cumpla su compromiso con Al-lah obtendrá una enorme recompensa. - Corán Al-Fath(La Victoria) 48:10 (islam)
Corán Al-Ma'idah(La Mesa Servida) 5:92 (en en2 es tfs tfs2) ¡Obedezcan a Alá! Obedezcan al Mensajero y tengan mucho cuidado!
Y obedeced a Al-lah y a Su Mensajero y cuidaos (de desobedecer). Y si le dais la espalda (al Profeta y le desobedecéis), sabed que a él solo le incumbe transmitir el mensaje (de Al-lah) con claridad. - Corán Al-Ma'idah(La Mesa Servida) 5:92 (islam)
Corán An-Nisa(Las Mujeres) 4:59 (en en2 es tfs tfs2) Obedezcan a Alá, a el Mensajero y quienes les mandan.
¡Oh, creyentes!, obedeced a Al-lah, al Mensajero y a quienes tengan autoridad sobre vosotros (siempre y cuando no se opongan a los mandatos de Al-lah). Y si discrepáis en algo, remitidlo a Al-lah y a Su Mensajero, si de verdad creéis en Él y en el Día de la Resurrección. Esto es lo mejor para vosotros y la solución más correcta al final. - Corán An-Nisa(Las Mujeres) 4:59 (islam)
Corán An-Nisa(Las Mujeres) 4:69 (en en2 es tfs tfs2) Quien obedezca a Alá y al Mensajero estará en compañía de los benditos.
Y quienes obedezcan a Al-lah y a Su Mensajero estarán (en el paraíso) en compañía de los profetas, los sinceros, los mártires y los virtuosos, a quienes Al-lah ha agraciado; ¡y qué excelente compañía! - Corán An-Nisa(Las Mujeres) 4:69 (islam)
Corán An-Nur(La Luz) 24:51 (en en2 es tfs tfs2) Los verdaderos creyentes dicen: "Oímos y obedecemos". Son ellos quienes realmente triunfarán.
Ciertamente, cuando los creyentes son llamados a aceptar el juicio de Al-lah y de Su Mensajero, dicen: «Oímos y obedecemos». Esos son quienes prosperarán (y se salvarán). - Corán An-Nur(La Luz) 24:51 (islam)
Corán An-Nur(La Luz) 24:54 (en en2 es tfs tfs2) Obedece a Alá y obedece al Mensajero. No se desvién.
Diles (¡oh, Muhammad!): «Obedeced a Al-lah y al Mensajero. Si no lo hacéis, (sabed que) el Mensajero solo es responsable de aquello que se le ha encomendado (transmitir el mensaje completo), mientras que vosotros sois responsables (de seguir) lo que se os ha ordenado. Si obedecéis, estaréisbien guiados; mas al Mensajero solo le corresponde transmitir el mensaje con claridad». - Corán An-Nur(La Luz) 24:54 (islam)
Corán At-Taghabun(La Pérdida Mutua) 64:12 (en en2 es tfs tfs2) Obedezcan a Alá y obedezcan al mensajero.
Obedeced a Al-lah y a Su Mensajero. Y (sabed que) si os alejáis (de la fe), al Mensajero solo le corresponde transmitir el mensaje con claridad (y no es responsable de lo que hagáis). - Corán At-Taghabun(La Pérdida Mutua) 64:12 (islam)
Corán Muhammad(Muhammad) 47:33 (en en2 es tfs tfs2) Obedece a Alá y obedece al mensajero.
¡Oh, creyentes!, obedeced a Al-lah y a Su Mensajero y no echéis a perder vuestras (buenas) acciones. - Corán Muhammad(Muhammad) 47:33 (islam)
Quien obedece al Mensajero está obedeciendo a Al-lah, pero (no eres responsable, ¡oh, Muhammad!, de) quienes se desentienden y desobedecen; pues no te hemos enviado a ellos como guardián (sino para transmitirles el mensaje). - Corán An-Nisa(Las Mujeres) 4:80 (islam)
Corán Ali 'Imran(La Familia de Imran) 3:132 (en en2 es tfs tfs2) Obedezcan a Alá y a sù Mensajero y les mostraremos misericordia.
Y obedeced a Al-lah y al Mensajero para que Él se apiade de vosotros. - Corán Ali 'Imran(La Familia de Imran) 3:132 (islam)
»Volveos hacia vuestro Señor en arrepentimiento y someteos totalmente a Su voluntad antes de que os sobrevenga el castigo y no seáis auxiliados. - Corán Az-Zumar(Los Grupos) 39:54 (islam)
Y (los hipócritas) juran por Al-lah solemnemente que, si les ordenaras salir (a combatir), lo harían. Diles: «No juréis (en vano); sabemos que vuestra obediencia es solo de palabra. En verdad, Al-lah está bien informado de lo que hacéis». - Corán An-Nur(La Luz) 24:53 (islam)
Por tu Señor que no creerán de verdad hasta que acudan a tipara que dictamines sobre sus discrepancias y acepten tu decisión sin reticencia alguna y se sometan a ella. - Corán An-Nisa(Las Mujeres) 4:65 (islam)
Ningún creyente, sea hombre o mujer, tiene la opción de elegir sobre un asunto que ha sido decretado por Al-lah y por Su Mensajero. Y quien desobedezca a Al-lah y a Su Mensajero estará en un claro extravío. - Corán Al-Ahzab(Los Coligados) 33:36 (islam)
Capítulo: Advertencia sobre mentir sobre el Mensajero de Allah [paz y bendiciones de Allah sobre él]
Abū Bakr ibn Abī Shaybah nos narró lo que Ghundar nos narró, bajo la autoridad de Shu’bah; y Muhammad bin ul-Muthannā e Ibn Bashār nos narraron ambos, dijeron:
Muhammad bin Ja'far nos narró, Shu'bah nos narró, bajo la autoridad de Mansūr, bajo la autoridad de Rab'iy ibn Hirāsh, que escuchó a Alī, que Allah esté complacido con él, dando un jutbah y dijo que el Mensajero de Allah, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él, dijo: 'No te acuestes sobre a mí; de hecho, cualquiera que yace sobre mí entrará en el Fuego”. - Hadith Muslim 1 (islam)
Hadith Al Bukhari 108 (en en2) Quien mienta contra mí intencionalmente, que ocupe su asiento en el fuego del infierno.
Capítulo: El pecado de una persona que dice una mentira contra el Profeta (saws)
Narró Anas:
El hecho que me impide narrarles una gran cantidad de Hadiths es que el Profeta (ﷺ) dijo: "Quien diga una mentira contra mí intencionalmente, entonces (seguramente) que ocupe su asiento en el Infierno." - Hadith Al Bukhari 108 (islam)
Hadith Al Bukhari 109 (en en2) Quien me atribuya lo que no he dicho, que ocupe su asiento en el fuego del infierno.
Capítulo: El pecado de una persona que dice una mentira contra el Profeta (saws)
Narró Salama:
Escuché al Profeta (ﷺ) decir: "Quien (intencionalmente) me atribuye lo que no he dicho entonces (seguramente) que ocupe su lugar en el fuego del Infierno." - Hadith Al Bukhari 109 (islam)
Hadith Al Bukhari 110 (en en2) Quien mienta contra mí (intencionalmente), que ocupe su lugar en el fuego del infierno.
Capítulo: El pecado de una persona que dice una mentira contra el Profeta (saws)
Narró Abu Huraira:
El Profeta (ﷺ) dijo: "Nombraos con mi nombre (usad mi nombre) pero no os nombréis con mi nombre Kunya (es decir, Abul Qasim). Y quien me ve en un sueño, seguramente me ha visto desde hace Satanás no puede hacerse pasar por mí. Y quien mienta contra mí (intencionalmente), entonces (seguramente) que ocupar su asiento en el fuego del infierno." - Hadith Al Bukhari 110 (islam)
Hadith Muslim 2 (en en2) Quien quiera mentirme, dejenlo tomar su lugar en el fuego.
Capítulo: Advertencia sobre mentir sobre el Mensajero de Allah [que la paz y las bendiciones de Allah sean con él]
Zuhayr bin Harb me lo narró, Ismā'īl, más bien, Ibn Ulayyah nos lo narró, bajo la autoridad de Abd il-Azīz ibn Suhayb. , bajo la autoridad de Anas bin Mālik, que dijo:
'De hecho, ¿qué me impide relatarte una gran cantidad de Hadīth? es que el Mensajero de Allah, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él, dijo: "Quien quiera acostarse sobre mí, que se siente en el Fuego". - Hadith Muslim 2 (islam)
Hadith Muslim 3 (en en2) Quien me miente intencionadamente, dejenlo que se siente en el fuego.
Capítulo: Advertencia sobre mentir sobre el Mensajero de Allah [que la paz y las bendiciones de Allah sean con él]
Muhammad bin Ubayd il-Ghubarī nos narró, Abū Awānah nos narró, bajo la autoridad de Abī Hasīn, bajo la autoridad de Abī Sālih, bajo la autoridad de Abū Hurairah, dijo, el Mensajero de Allah, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él, dijo:
'Quien se acueste sobre mí intencionalmente, entonces déjalo tomar asiento en el Fuego”. - Hadith Muslim 3 (islam)
Hadith Muslim 4a (en en2) Quien me miente intencionadamente, dejenlo que se siente en el fuego.
Capítulo: Advertencia sobre mentir sobre el Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él]
Muhammad bin Abd Allah ibn Numayr nos narró, mi padre nos narró, Sa'īd bin Ubayd nos narró, Alī bin Rabī 'ah nos narró, dijo:
'Llegué a la Mezquita y al-Mughīrah, el Amīr de al-Kūfah dijo: 'Escuché al Mensajero de Allah, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él, diciendo: "De hecho, una mentira sobre mí no es como una mentira sobre cualquier otro, porque quien miente sobre mí intencionalmente, entonces se sentará en el Fuego". - Hadith Muslim 4a (islam)
Hadith Al Bukhari 106 (en en2) Quien mienta sobre mí (intencionadamente), entrará en el fuego del infierno.
Capítulo: El pecado de una persona que dice una mentira contra el Profeta (saws)
Narró `Ali:
El Profeta (ﷺ) dijo: "No digas una mentira contra mí porque quien diga una mentira contra mí (intencionalmente) entonces seguramente entrará en el fuego del infierno". - Hadith Al Bukhari 106 (islam)
Hadith Al Bukhari 107 (en en2) Quien diga una mentira contra mí (intencionalmente), que ocupe su asiento en el Fuego del Infierno.
Capítulo: El pecado de una persona que dice una mentira contra el Profeta (saws)
Narró `Abdullah bin Az-Zubair:
Le dije a mi padre: 'No escucho de ti ninguna narración (Hadith) del Apóstol de Alá como escucho (su narración) de fulano de tal?" Az-Zubair respondió. Siempre estuve con él (el Profeta) y lo escuché. diciendo: "Quien diga una mentira contra mí (intencionalmente) entonces (seguramente) que ocupe su asiento en el Fuego del Infierno. - Hadith Al Bukhari 107 (islam)
Capítulo: Al-Murtad y Al-Murtaddah
Narró `Ikrima:
Algunos Zanadiqa (ateos) fueron llevados a `Ali y él los quemó. La noticia de este acontecimiento llegó a Ibn `Abbas, quien dijo: "Si yo hubiera estado en su lugar, no los habría quemado, como lo prohibió el Mensajero de Allah (ﷺ). diciendo: 'No castigues a nadie con el castigo de Alá (fuego)'. los hubiera matado segun a la declaración del Mensajero de Allah (ﷺ), 'Quien cambie su religión islámica, entonces mátalo'". - Hadith Al Bukhari 6922 (islam)
Hadith Ibn Majah 2535 (en en2) Quien cambie de religión, ejecútelo.
“Quien cambie de religión, ejecútelo”. - Hadith Ibn Majah 2535 (islam)
Hadith Abu Dawud 4352 (en en2) La sangre de un musulmán no debe derramarse, salvo para aquellos que abandonan su religión.
Capítulo: Reglas sobre quien apostata
`Abd Allah (b. Mas`ud) informó que el Mensajero de Allah (la paz sea con él) dijo:
La sangre de un musulmán que testifica que no hay dios pero Allah y que yo soy el Mensajero de Allah no deben ser legalmente despojados sino sólo por una de tres razones: un casado fornicario, alma por alma, y alguien que abandona su religión separándose de la comunidad. - Hadith Abu Dawud 4352 (islam)
Hadith Al Bukhari 3017 (en en2) Si alguien (un musulmán) abandona su religión, ¡mátenlo!
Capítulo: No castigar con el castigo de Alá
Narró `Ikrima:
`Ali quemó a algunas personas y esta noticia llegó a Ibn `Abbas, quien dijo: "Si yo hubiera estado en su lugar, lo habría hecho". no haberlos quemado, como dijo el Profeta (ﷺ): 'No castigues (a nadie) con el Castigo de Allah'. No hay duda, Los habría matado, porque el Profeta (ﷺ) dijo: 'Si alguien (un musulmán) descarta su religión, mátalo a él.' " - Hadith Al Bukhari 3017 (islam)
Hadith An Nasai 4058 (en en2) No se puede derramar la sangre de un musulmán excepto si vuelve al Kufr después de haber aceptado el Islam.
"Escuché al Mensajero de Allah [SAW] decir: 'No está permitido derramar la sangre de un musulmán excepto en tres casos: un hombre que comete adulterio después de haberse casado; o uno que mata a otra persona, que debe ser asesinada. ; o quien vuelve al Kufr después de haber aceptado el Islam, quien debe ser asesinado.'" - Hadith An Nasai 4058 (islam)
Hadith An Nasai 4059 (en en2) El Mensajero de Allah [SAW] dijo: 'Quien cambie de religión, mátelo'.
"El Mensajero de Allah [SAW] dijo: 'Quien cambie de religión, mátelo'". - Hadith An Nasai 4059 (islam)
Hadith An Nasai 4062 (en en2) El Mensajero de Allah dijo: Quien cambie de religión, mátenlo.
Capítulo: La sentencia sobre los apóstatas
Se narró que Ibn 'Abbas dijo:
"El Mensajero de Allah [SAW] dijo: 'Quien cambie de religión, mátelo'". - Hadith An Nasai 4062 (islam)
Muhammad es el Mensajero de Al-lah, y quienes lo siguen son severos con quienes rechazan la verdad y compasivos entre ellos. Los ves inclinarse y postrarse (adorando a su Señor) en busca del favor y la complacencia de Al-lah. Sus rostros están marcados por la huella de la postración. Así es como la Torá los describe. Y el Evangelio los compara con una planta que echa brotes y va fortaleciéndose y aumentando de grosor hasta que se yergue firme sobre el tallopara la admiración de los sembradores y para la exasperación de quienes niegan la fe. Y Al-lah ha prometido a quienes de entre ellos creen y actúan con rectitud Su perdón y una enorme recompensa. - Corán Al-Fath(La Victoria) 48:29 (islam)
Ciertamente, en el Mensajero de Al-lah hay un buen ejemplo para todo aquel que espera el encuentro con su Señor y el Último Día (con temor y anhelo) y glorifica mucho a Al-lah. - Corán Al-Ahzab(Los Coligados) 33:21 (islam)
Vuestros protectores y aliados son solamente Al-lah, Su Mensajero y los creyentes, quienes cumplen el salat, entregan el azaque y se inclinan (ante Al-lah sometiéndose humildemente a Él). - Corán Al-Ma'idah(La Mesa Servida) 5:55 (islam)
Diles (¡oh, Muhammad!): «¡Oh, gentes!, soy un mensajero de Al-lah, a Quien pertenece el dominio de los cielos y de la tierra, y he sido enviado a todos vosotros. No hay más divinidad que Él, el único con derecho a ser adorado, Quien da la vida y la muerte. Creed, pues, en Al-lah y en Su Mensajero, el profeta iletrado que cree en Al-lah y en Su Palabra, y seguidlo para que estéis guiados». - Corán Al-A'raf(Las Alturas) 7:158 (islam)
Y, ciertamente, enviamos mensajeros a cada comunidad para que exhortaran a su gente a adorar solo a Al-lah y a alejarse de toda falsedad. Al-lah guio a gentes de algunas comunidadesmientras que otras merecieron el extravío (al desmentir a sus mensajeros). Recorred la tierra y ved cuál fue el final de quienes negaron la verdad (y reflexionad sobre ello). - Corán An-Nahl(La Abeja) 16:36 (islam)
Di (a la gente, ¡oh, Muhammad!): «Si de verdad amáis a Al-lah, seguidme y Al-lah os amará y perdonará vuestros pecados. Y Al-lah es Indulgente y Misericordioso». - Corán Ali 'Imran(La Familia de Imran) 3:31 (islam)
Diles (¡oh, Muhammad!): «Si vuestros padres, vuestros hijos, vuestros hermanos, vuestras esposas, vuestra gente, los bienes que hayáis adquirido, los negocios que temáis perder y vuestras casas con las que os sentís complacidos os son más preciados que Al-lah, que Su Mensajero y que combatir por Su causa, aguardad a que os llegue el castigo de Al-lah. Y Al-lah no guía a la gente rebelde (que se niega a obedecerlo). - Corán At-Tawbah(El Arrepentimiento) 9:24 (islam)
Y perdonará los pecados de quienes crean, actúen con rectitud y crean en lo que le ha sido revelado a Muhammad, que es la verdad procedente de su Señor; y hará que prosperen. - Corán Muhammad(Muhammad) 47:2 (islam)
Capítulo: Amar al Mensajero (saws) es parte de la fe
Narrado Anas:
El Profeta (ﷺ) dijo: "Ninguno de ustedes tendrá fe hasta que me ame más". que su padre, sus hijos y toda la humanidad". - Hadith Al Bukhari 15 (islam)
Y todos los mensajeros que hemos enviado hablaban la lengua de su pueblo para que pudieran explicarles (el mensaje) con claridad. Y Al-lah extravía a quien quiere (por obstinarse en rechazar la verdad) y guía a quien quiere; y Él es el Poderoso, el Sabio. - Corán Ibrahim(Abraham) 14:4 (islam)
Capítulo: ¿Quién tiene más derecho a dirigir la oración?
Abu Sa'id al-Khudri informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:
Cuando hay tres personas, una de ellas debe liderarlas. Entre ellos, el más digno de actuar como Imam es aquel que conoce mejor el Corán. - Hadith Muslim 672 (islam)
Hadith Muslim 673 (en en2) Aquel que conozca mas del Libro de Alá debe actuar como Imam para la gente.
Capítulo: ¿Quién tiene más derecho a dirigir la oración?
Abu Mas'ud al-Ansari informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:
Aquel que es más versado en el Libro de Allah debe actuar como Imam para la gente, pero si son igualmente versados en recitarlo, entonces el que tiene mayor conocimiento sobre la Sunnah, si son iguales con respecto a la Sunnah, entonces el primero en emigrar; Si emigraron al mismo tiempo, fue el primero en abrazar el Islam. Ningún hombre debe guiar a otro en oración donde (este último) tiene autoridad, ni sentarse en su lugar de honor en su casa, sin su permiso. Ashajj en su narración utilizó la palabra "edad" en lugar de "Islam". - Hadith Muslim 673 (islam)
Narró Ibn `Abbas:
La ley de Qisas (es decir, igualdad en el castigo) fue prescrita para los hijos de Israel, pero la Diya (es decir, no se les ordenó dinero de sangre). Entonces Allah dijo a esta nación (es decir, a los musulmanes): "¡Oh ustedes que creen! La ley de Al-Qisas (es decir, igualdad en el castigo) está prescrita para ustedes en los casos del asesinato: el libre por el libre, el esclavo por el esclavo y la mujer por la mujer. Pero si el Los familiares (o uno de ellos) del asesinado (persona) perdonan a su hermano (es decir, a los asesinos algo de Qisas (es decir, no matar al asesino aceptando dinero ensangrentado en el caso de asesinato intencional) ---- entonces el Los familiares (de la persona asesinada) deben exigir dinero de sangre de manera razonable y el asesino debe pagar con hermosa gratitud. Esto es un alivio y una Misericordia de tu Señor, (en comparación con lo que fue prescrito para las naciones anteriores a ti). Entonces, después de esto, quien transgreda los límites (es decir, matar al asesino después de tomar el dinero de sangre) deberá sufrirán un doloroso tormento." (2.178) - Hadith Al Bukhari 4498 (islam)
Capítulo: Sentencia sobre Fai' (Botín adquirido sin pelear)
Se ha narrado bajo la autoridad de Abu Huraira que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:
Si vienes a un municipio (que se ha rendido sin una guerra formal) y te quedas allí, tendrás una parte (que será en forma de premio) en (las propiedades obtenidas de) él. Si una ciudad desobedece a Alá y a Su Mensajero (y de hecho lucha contra los musulmanes), una quinta parte del botín confiscado es para Alá y Su Enviado y el resto es para vosotros. - Hadith Muslim 1756 (islam)
Capítulo: Para dar caridad tanto como puedas pagar
Narró Asma' bint Abu Bakr:
que ella había ido al Profeta (ﷺ) y él le dijo: "No cierres tu bolsa de dinero; de lo contrario, Allah también lo hará". retener sus bendiciones de usted. Gasta (en la Causa de Allah) todo lo que puedas. " - Hadith Al Bukhari 1434 (islam)
Te preguntan (¡oh Muhammad!) sobre los botines de guerra. Diles que los botines son (competencia) de Al-lah y de Su Mensajero (quien los dividirá según Al-lah le ordene). Temed a Al-lah y arreglad las diferencias entre vosotros; y obedeced a Al-lah y a Su Mensajero, si de verdad sois creyentes. - Corán Al-Anfal(El Botín) 8:1 (islam)